Vid Beachy Head

tisdag 23 mars 2010

Här kan du läsa mer om Bexhill College

http://www.bexhillcollege.ac.uk/
Om några timmar är dom äntligen här,eleverna och lärarna från bexhill collage i södra England. För oss i AIFU ( Aspero Idrottgymnasiums förening för utbyte) gruppen har det varit en hel del planerande att ta tag i inför besöket från England. Bara att lista ut vad de skulle vara intrreserade utav att titta på eller göra när de kommer hit har vart något utav ett problem. Med tanke på att dessa människor faktiskt aldrig träffat oss, eller vi dem så kan vi omöjligt veta vad de har förväntat sig utav sverige och deras besök på aspero i Borås. Även om vi vet lite vad de skulle vilja göra när de kom hit , var det ändå en knepig uppgift att bestämma precis vad som skulle hända. Vi har i alla fall ett schema som vi har tagit fram tillsammans i AIFU.

I en vecka framöver ska vi lära känna 10 helt nya personer från en helt ny kultur ch ett annat land. Bara att vara tvungen att prata engelska en vecka framöver är en ganska ovan situation för många, och man kan inte slänga in några svenska ord emellan för de kommer granterat inte att förstå, även om det kanske är så vi gör många gånger på tillexempel engelska lektionerna, när vi inte får fram det vi ska ordentligt. Det kommer inte att funka nu. Jag och Maria B har fått i uppgift att ha hand om några övningar där vi ska lära känna varandra. Just att komma på lekar och aktiviteter till detta var inte det som var svårast utan snarare den faktor att man nu var tvungna att översätta informationen till engelska och få dem att på ett enkelt sätt förstå vad man menade och varför. Bara en sådan sak som att kunna förklara, Klöver, hjärter,spader, och ruter, satte käppar i hjulet för oss. Dessa ord är inte sådana som vi andvänder i det engelska språket när vi pratar med varandra här i skolan. Men när vi nu ska prata med dessa människor som har engelska deras modersmål, blir det gensat lite krångligare.

Jag ser fram emot att lära känna dessa människor och få veta mer om deras kultur, men också lära dem allt de som de vill veta om Sverige och den svenska kulturen. Jag hoppas att de kommer att trivas hos oss på aspero och trivas i sverige tillsammsns med oss. Jag hoppas också att de blir nöjda med våra aktiviteter och det vi har planerat för dem när de kommer hit.


Amanda Jaconelli Nilsson

måndag 22 mars 2010

Nu kommer de!

Imorgon kommer våra besökare från England hit. Åtta elever och två lärare från Bexhill College i södra England.
Vi hoppas att de ska trivas hos oss och att vi kan lära känna varandra under den kommande veckan.